Her finner du svarene på vanlige spørsmål om hva bytteringer er og hvordan de fungerer. Er det noe du lurer på som ikke besvares her, ta kontakt.
Bytteringen er et system for intern handel innenfor en enhet som kan være avgrenset på ulike måter: Sosialt, funksjonelt eller geografisk. På mange måter er defor den engelske betegnelsen på systemet mer dekkende: LETS, Local Exchange and Trade System. Den fungerer som en medlemsorganisasjon; man setter navnene sine opp på ei liste over hvem som kan tilby hva. Lista kopieres opp og distribueres til medlemmene, slik at man kan se hva de andre tilbyr eller etterspør. Handel foregår ved at medlemmene kontakter hverandre, avtaler pris seg i mellom og melder fra om handelen til en bokholder. Bokholderen holder ved hjelp av et poengsystem rede på hvem som står i pluss og minus og fungerer i praksis som en bank. Poengene tilsvarer en lokal valuta.
I Ås kaller vi poengene gryn og 1 gryn tilsvarer 1 krone. Gryna forlater aldri banken, de bare flyttes mellom medlemmenes konti. Ingen eier dem og systemet er rentefritt. Dog betaler man en liten «skatt» til banken; en symbolsk lønn for dem som administrerer det hele. Til dekning av kroneutgifter (stort sett porto) kreves inn 50 kr i deltakeravgift per år.
Nei. Folk har byttet varer og tjenester i uminnelige tider. Den første moderne bytteringen startet i Canada i 1983 under navnet LETS – Local Exchange and Trading System (mer om det her), og det finnes sannsynligvis mer enn 1000 bytteringer på kloden. De første bytteringene i Norge startet opp i 1994; i Ås og på Nesodden.
Bytteringen i Ås eies og drives av medlemmene. Det finnes ikke noe styre, ingen vedtekter, bare ildsjeler! Vil du bidra, kontakt oss!
Mange lurer på hva som kan byttes, og svaret er i grunnen: Alt!
Noen eksempler:
A leide bil av B en helg.
C hjalp D med kaninslakting.
E vasket vinduene for F.
G bakte kaker for H.
I hjalp J å installere Linux.
Jo flere medlemmer, dess større utvalg av tjenester og tilbud…
Ca 4 ganger i året sendes «Byttenytt» ut til alle deltakerne. Byttenytt er vår «avis» der vi annonserer varer og tjenester vi ønsker eller tilbyr. Handel skjer når du tilbyr noe en annen trenger og vedkommende ringer deg for å avtale visning og pris. Deretter gir dere kassereren beskjed.
Bytteringen i Ås bruker gryn som valuta, og disse «pengene» forlater aldri banken. Alle konti starter på null, og summen av gryn i systemet er følgelig null. Systemet er rentefritt, så det gjør ingenting å stå i minus – faktisk må noen være i minus om andre skal stå i pluss. Baker jeg brød for deg blir vi enige om en pris, kasserer får beskjed og den avtalte mengde gryn flyttes fra din konto til min.
Det er mulig å bare ta uten å gi, men erfaringsmessig oppstår denne situasjonen svært sjelden. Bytteringen er et lukket marked i lokalsamfunnet, så blir en kjent som en snylter er det lett å bli ekskludert. Likevel vil ikke den enkelte lide ved et eventuelt misbruk – man har jo mottatt gryn for utført tjeneste og kan uhindret bruke dem i videre handel. Skulle man være i tvil er alle konti åpne (for medlemmene) slik at en kan få opplyst saldo og omsetning for andre medlemmer.
Hvorfor være med i en byttering?
Bytteringer er morsomt og utvider deltakernes sosiale nettverk. De utgjør en frakobling fra den tradisjonelle økonomien, og er på mange måter en alternativ økonomi i praksis. De er en motvekt til et pengesystem som bidrar til å oppløse en av de viktigste enhetene for et menneskes identitet og liv, nemlig lokalsamfunnet. Gjennom bytteringer finnes muligheten til å hjelpe seg selv – når de vanlige pengene ikke er i stand til å få ut de ressursene som faktisk finnes, kan man få sirkulasjonen i gang ved å opprette nye penger. Det er mulig å hjelpe seg selv istedenfor å vente på subsidier eller stille seg i kø på sosialkontoret!
De lokale «pengene» er et uttrykk for den enkeltes ressurser gjennom arbeid og varehandel, den lokale «banken» et instrument som avdekker de ressurser som finnes i lokalsamfunnet. Man står friere til å disponere sin egen arbeidskraft, og den pengemengde man til en hver tid disponerer vil være et direkte uttrykk for hva man har bidratt med av realverdier til lokalsamfunnet. Bytteringen er et stimuli for lokal produksjon for lokale behov.
Inntekt i gryn er, i likhet med inntekt i gulrøtter, stekepanner eller kroner, skattepliktige. Dersom du tjener gryn på det som er din egentlige næring (hvis du for eksempel er frisør av yrke og tilbyr hårklipp i bytteringen) må du skatte som normalt av all inntekt. For andre varer og tjenester gjelder at du kan tjene inntil 1000 kroner (eller gryn) per hode per år skattefritt (som frisør kan du tjene inntil 1000 gryn per år fra hver person du hjelper med snekkerarbeid).
Det er den enkeltes ansvar å oppgi inntektene sine til likningsmyndighetene.
Alle kan være med i en byttering!
Jeg bor langt unna Ås – finnes det en byttering nær meg?
Vet ikke akkurat nå…
Hvordan starter man en byttering?
Man trenger et titalls interesserte, hvorav en må være i stand til å holde orden på pluss og minus i systemet. Før opp navn og tilbud / etterspørsel på ei liste og distribuer den til deltakerne. Spre nyheten om at en Byttering er startet via lokale oppslagstavler, frivillighetssentral der slike finnes, den lokale avisa, jungeltelegrafen… Lykke til!
Mye info (på engelsk) finnes på LETSystems – the Home Page
Et greit verktøy for bokholderen (svensk, norsk og engelsk) finnes på www.ekoforum.nu/letsbok